shakira+the+voiceShakira will NOT be returning to “The Voice”.

She admits that the travel between Barcelona and Los Angeles has been tough on her and on her baby, Milan.

She explained:

“It was a hard decision for me to make, because I’m really fond of the coaches, the people in production and everybody around me. And I really enjoyed The Voice, but I also have a musical career and I’m also a mother now and my poor baby’s so tired flying such long distances. He already has more miles than any pilot. So I think I have to give him a little break, and we’ll see what happens in the future.”

For those wondering…Christina Aguilera will be back to her spot in the red chair once again.

So, does this news make you happy, sad, or you don’t really care??

Español

Shakira NO volverá al programa “The Voice”.

Ella admitió que no ha sido fácil viajar entre Barcelona y Los Ángeles especialmente para su bebé, Milan.

Explicó:

“Fue una decisión difícil de tomar porque quiero mucho a los otros coaches, a la gente de producción y a todos los que me rodean. He disfrutado mucho The Voice, pero también tengo una carrera musical y también soy mamá ahora, y mi pobre bebé está tan cansado de volar distancias tan largas. Ya tiene más millas que cualquier piloto. Así que creo que tengo que darle un break, y ya veremos qué pasa en el futuro.”

Para los que estén interesados…Christina Aguilera volverá a tomar su puesto como coach en la silla roja.

Te hace feliz o triste esta noticia? O no te importa??

Related posts: