nelson+nedBrazilian singer Nelson Ned died Sunday in a hospital in Cotia, a city in the Sao Paulo metropolitan area, from a serious bout of pneumonia, health officials said. He was 66.

He died of “clinical complications” of the pneumonia and bladder problems, the Sao Paulo state Health Secretariat’s press office said.

“The Little Giant of Song” – so called because he was just 3 feet 8 inches tall – emerged in the 1960s as one of Brazil’s most famous romantic performers and his international success came with the recording of several albums in Spanish.

A musical idol in Argentina, Mexico and Colombia, among other nations, Ned had experienced health problems in recent years, but his situation worsened in 2003 when he suffered a stroke.

As a consequence of the stroke, the singer of “Todo pasara” became blind in his right eye and had to move around by wheelchair. He also suffered from diabetes, high blood pressure and early phase Alzheimer’s.

May he rest in peace.

Español

El cantante brasileño Nelson Ned murió este domingo en un hospital de Cotía, en la región metropolitana de Sao Paulo, como consecuencia de una neumonía grave, informaron este domingo fuentes oficiales.

Se indicó que el artista murió víctima de “complicaciones clínicas”, como consecuencia de una neumonía grave, una infección respiratoria aguda y problemas en la vejiga.

El intérprete enfrentaba problemas de salud desde hace varios años, que se agravaron en 2003 cuando sufrió un accidente vascular cerebral. Como consecuencia, perdió la visión del ojo derecho y se desplazaba en silla de ruedas. También padecía diabetes, hipertensión arterial y Alzheimer en fase inicial.

El pequeño gigante de la canción, como era conocido por su estatura de 1.12 metros, se consagró en la década de 1960 como una de las voces románticas más famosas de Brasil y su éxito internacional llegó con la grabación de varios discos en español. Fue un ícono en países como Argentina, México y Colombia.

Que en paz descanse.

Related posts: