aaron+hernandezFormer Patriots tight end Aaron Hernandez, already charged with murder, could face additional charges stemming from a fight at the Bristol County jail where he has been held in segregation.

Bristol County Sheriff Tom Hodgson told ABC News that two inmates at the jail in North Dartmouth were in an “altercation” Tuesday and that “one of them was Aaron Hernandez.” He said neither man was seriously injured.

Authorities will be studying video and proceeding with interviews to determine why and how the incident took place to determine whether internal discipline or criminal charges are warranted.

Aaron is being held in segregation because he is a high profile inmate. It’s being said he encountered the other inmate in the hallway while being moved.

The former Patriots star is charged with the murder of Odin Lloyd, whose bullet-riddled body was found less than a mile from the $1.2 million mansion in North Attleborough where the one-time NFL star lived.

Español

El ex jugador de los New England Patriots, Aaron Hernandez, habría golpeado este martes a un interno dentro de la cárcel del condado de Bristol.

Aaron, quien está encarcelado sin derecho a fianza tiene permitido pasar únicamente tres horas diarias fuera de su celda.

No puede salir a la misma hora que otro interno ni puede ver la televisión, de acuerdo al alguacil del condado de Bristol, Thomas Hodgson.

Hodgson indicó que hay cuatro internos en la unidad de ocho celdas y pueden hablar a través de sus puertas. Hernandez también tiene privilegios telefónicos.

De acuerdo a varios medios, Hernandez recibió permiso para caminar por un pasillo pero se encontró con otro interno quien al parecer lo había estado molestando desde su celda.

El ex ala cerrada de los New England Patriots se declaró no culpable del cargo de homicidio de Odin Lloyd, un hombre de 27 años de edad y originario de Boston que estaba saliendo con la hermana de la prometida de Hernandez.

Related posts: